Homeland is probably the only well-known reimagining of an original Israeli TV program. Americans (or anyone, really) grabbing onto an existing show – and either bastardizing it (which in tel…