lost in the mirror

Standard

Further thoughts on mirrors and reflections…

“There is no language without deceit.”

“men and women began to live their ephemeral dreams, every phantom would become a person with whom to begin a story of pursuits, pretenses, misunderstandings, clashes, oppressions, and the carousel of fantasies would stop.”

Italo Calvino, Invisible Cities

Portrait (-Cecilia Meireles)

I did not have this face I have today,
So calm, so sad, so thin,
Nor these empty eyes,
Nor these bitter lips.

I did not have these weak hands,
So inert, so cold and dead;
I did not have this heart
That doesn’t show itself.

I was not aware of this change,
So simple, so certain, so easy:
-In which mirror has my face been lost?

Reflective deceit – interchangeably on repeat

Standard

“We are who we’re not, and life is quick and sad.”Fernando Pessoa, The Age of Disquiet

I had given a lot of thought to mirrors – both literal and figurative – in the days leading up to his sharing a random thought about mirrors and their uses. I twirled that around in my mind – how is it that each thought he expresses is like a mirror of my own thoughts? Not just general “thinking similarly” but near-verbatim captures, as though he were me and shared my consciousness, overlapping in time and meaning. I would think something, be overcome by something, silently, and he would voice the next logical thought or feeling for me. It should have been frightening to realize this interchangeability, but instead it was comforting to feel that a shared mind could express what I could not, or could extend my expressions, without my exerting any effort at all. An intellectual and mental mirror image.

My considerations, informed by a complete overload of reading, centered on how mirrors and reflections (both the visual and the intellectual varieties) intertwine effortlessly with memory, desire, identity and our whole concept of time, i.e. what the past and future mean to us as we creep through the minutes and hours of the present.

We know there is no objective truth when it comes to human reflection, but does that make it all reflective deceit? Our reflections have value, but at what cost?

“At times the mirror increases a thing’s value, at times denies it. Not everything that seems valuable above the mirror maintains its force when mirrored.”Italo Calvino, Invisible Cities

“Los espejos son gratis pero qué caro mirarse de verdad…”Julio Cortázar, “Inflación qué mentira” (Mirrors are free but how dear to really see yourself”)

Particularly given how memory is tricky, slippery and totally enmeshed in personal consciousness.

La memoria es un espejo que miente escandalosamente.” -Cortázar (Memory is a mirror that scandalously lies)

The fallibility and subjectivity of memory means it cannot be trusted.

“Stuck On Repeat” – Little Boots – because repeating shit is what I do: “Every time I try to break free/then something comes along to intervene”

But we’re alive,
full of memory and thought,
love, sometimes regret,
and at moments we take a special pride
because the future cries in us
and its tumult makes us human.

from “Describing Paintings,” Eternal Enemies Adam Zagajewski

Photo (c) 2013 Dermot McElduff used under Creative Commons license.

じゃまた

Standard

Many random thoughts today. Where, indeed, are the transparent palaces we were meant to build?

Friends (-Adam Zagajewski)

My friends wait for me,
ironic, smiling sadly.

Where are the transparent palaces
we meant to build—

their lips say,
their aging lips.

Don’t worry, friends,
those splendid kites

still soar in the autumn air,
still take us

to the place where harvests begin,
to bright days—

the place where scarred eyes
open.

Creating reality

Standard

In the middle-of-night hours of Saturday/morning Sunday, I didn’t realize I had lost a whole hour – I had somehow misled myself into thinking the time change was coming the next week. No. It was that Sunday. But I was up all night anyway, so it didn’t really matter. I just remember looking at the clock sometime in the night (around 3) thinking that that last hour sure passed quickly. Yeah, because we skipped it entirely.

In many ways we can create our own reality – but in terms of time, and the ridiculousness of daylight saving/standard time switches, we will be and are slaves, despite what the semi-New Agey psychic phenomena book I read the other day says:

“That we shape our perception is not just a statement about attitude, it also means just what it says: we construct our experience! … We create reality by the imagery we use to organize our experience. The three-dimensional world that we see is fabricated in our brain based upon an inner pattern of three-dimensional space.”

Yes, someone concocted time zones, spring-forward, fall-back and linear time itself. And somehow we all (or almost all) agreed to follow this organization of things. (Or perhaps we fell for it! We organized life itself into oblivion!)

Indeed someone has to see or organize or conceptualize things in a new way to bring about a new understanding and eventually a new reality. And be capable of imagining what has hitherto been a given (e.g. the real is flat) as something other. The book used another interesting example – the guy who finally envisioned the heart as a pump rather than as some cyclical thing, flowing like the tides. He would have to imagine things differently first to apply the new meaning or descriptor.

How shall I imagine things differently to create reality?

From looking up to hooking up

Standard

Reading such an extensive diatribe against the Baby Boomers, and daily hearing and seeing the battle lines drawn between entrenched Boomers and Millennials trying to gain a foothold, I have wondered where the comparatively ‘diminutive’ middle child, Generation X, fits into this fraught landscape. A negotiator? Invisible as always? Luckily I am not the only one asking the question.

Apart from asking the questions about intergenerational politics and warfare, it’s interesting to consider that Gen X is the last generation with active memory of a pre-digital world, when the “looking up” mentioned below, as the writer meant, looking at the world and people around you, face to face and eye to eye. Or meant “looking up” in the phone book or library card catalog. And hooking up? Well, there were no apps for that. (And oddly now that we have apps to make ‘hooking up’ easier, there seem to be fewer real connections than ever.)

“We all need to remember what was important in the pre-digital world, and before the toxic smartphone culture. I’m as guilty as anyone of that, it’s alluring and addictive, but it’s important to look up.”

Douglas Coupland, who coined the term “Generation X”, discussed this point in the article cited above:

“Though the fact that Gen X straddles the analogue and digital eras is, he says: ‘A sacred trust. Once we go, there’ll be no living memory of the analogue era.’

So does he think that algorithmic culture has surpassed or will surpass human intuition? ‘Actually, yes. I know you’re supposed to say ‘no’ and cheer, ‘Yay humanity!’ But intuition is doomed.'”

Bigmouth, whip in hand

Standard

All at once the winds of the past start whipping, frothing up a deposit of the beautiful debris of yesteryear. It’s blowing without warning, independent of forecast.

The man, steady, with whip in hand and discussions of ethics on the lips; the memory of yet another Creeley poem (which I had forgotten entirely in my Creeley hysteria a few weeks ago, despite “The Whip” long being a favorite), The Ukrainians and the frenzied sound of their Ukrainian-language Smiths’ covers.

I spent a night turning in bed,
my love was a feather, a flat
sleeping thing. She was
very white
and quiet, and above us on
the roof, there was another woman I
also loved, had
addressed myself to in
a fit she
returned. That
encompasses it. But now I was
lonely, I yelled,
but what is that? Ugh,
she said, beside me, she put
her hand on
my back, for which act
I think to say this
wrongly.
And on the horizon, the PoPos – not slang for the police, but the “Po” countries: Poland and Portugal. And the UK, which I prefer to just call (Y)U(C)K.
Photo (c) 2008 nerissa’s ring used under Creative Commons license. And no, not that kind of whip.

“To anthropomorphize was his genius”

Standard

“He imagined neurons as protagonists in an intense cerebral drama. Their fibers “groped to find another.” Their aching contacts became “protoplasmic kisses”—“the final ecstasy of an epic love story.””

How beautiful is this? And how timely, given how the US government wants to cut all funding to the arts. But literature and new ways of seeing and imagining drives innovation in all kinds of disciplines. How else to untether our thinking and the well-worn tracks and near-brainwashing we get in formal schooling? Drawing from as broad a range as possible engenders new ways of seeing, being and realizing.

Santiago Ramón y Cajal, “the father of modern neuroscience”, defied the punishments of his strict, scientific father to devour innumerable works of fiction – all of which eventually informed his work: “Reading novels primed his mind to explore more invisible realms.” Benjamin Ehrlich’s article in The Paris Review opens the door to this remarkable story as a kind of introduction to Ehrlich’s book, The Dreams of Santiago Ramón y Cajal. (I haven’t read it yet.)

“Though it had emerged decades earlier, cell theory was revolutionizing—or scandalizing—the field then. Reading about it, Cajal encountered literary metaphors that drew him in, such as the famous line from the German pathologist Rudolf Virchow: “The body is a state in which every cell is a citizen.” Cajal’s first look through a microscope confirmed this idea, showing him, in his own words, “captivating scenes from life of the infinitely small.” For twenty continuous hours—or so he claimed—he watched the movement of a leucocyte away from a capillary, akin, in his vivid imagination, to high-stakes escape. He even wrote and illustrated a novel about a miniature man—about the size of a cell—traveling through bodies of gargantuan beings on Jupiter.”

Photo (c) 2011 Anders Sandberg used under Creative Commons license.

Kill switch / Hold on hope

Standard

“Tell your stories. If people wanted you to write warmly about them, they should have behaved better.” -Anne Lamott

Feb 2017; Same old lessons, different day:

  • Be the adult: Don’t sit around and wait just to see what happens. Be the adult; be responsible and just hit the kill switch immediately. Do not give someone else the chance to jerk you around with their indecision and inability to find or voice their feelings. This is difficult if you have fallen in love or have more feelings than the other person. Someone jerks you around, runs hot and cold, shuts you out but gives you mixed signals and words, and behaves in an unhinged way; if they hem and haw, make premature declarations and backtrack or ‘aren’t sure’, you have your answer. Instinct and experience have handed you the hard-won answers: use them, heed them.
  • Acknowledge your own real feelings:  Just walk the fuck away when you know logically and through evidence exactly where you stand and where this goes. Be connected enough with your own feelings to know when you’re trying to convince yourself of what does not exist and are faking it to justify satisfying morbid curiosity.
  • Scrap the three Cs & adopt three other Cs: Don’t stick around out of curiosity, courtesy or compassion… or some rancid mix of all three. Look at context and content to see if someone is being a cunt (or whether you need to be one) and go from there. (And ‘cunt’ here is the strictly English way of using it…)
  • Turn around and run from flashing lights and sirens: You see flashing lights and red flags ahead and choose to ignore. In fact, you run right into the fire. DON’T! You hear the alarms and sirens going off and think maybe it’s just your fear. No: don’t wait; don’t give the benefit of the doubt; don’t make excuses on anyone else’s behalf; don’t ‘be noble’. Just run – fast – in the other direction.
  • Turn off the projector: When you have a whole shitload in common with someone, don’t overlook all the things that don’t connect. Don’t project attributes or feelings you possess (and imagine you share) or wish the other person has onto him/her, hoping s/he will embody them just because everything else is shared in common. It doesn’t matter that you were led to believe these things were shared at some point: don’t assume that it is real or will stay that way.
  • Tune the fuck in: “Goddamn, girl, you don’t gotta be psychic to know the truth. That boy don’t love you. At all.”
  • Remember that silence speaks volumes: Silence might not be permanent; it might not signal that someone is pseudo-“ghosting”; however, someone who cares is going to talk to you – whatever is going on – even if s/he is not sure quite what is going on or how s/he feels.
  • Kill the curiosity before it kills you: It’s very tempting to watch the whole movie even when you know it’s not gonna be a happy ending. It’s an extension of acknowledging your own true feelings – sticking around because you’re curious is a waste of time. It’s not good enough – that is, you are not being good to yourself – to tell yourself you weren’t doing anything anyway, so it won’t hurt just to watch all of this unfold. It will hurt. And if you’re not careful it could lead to something worse – ending up in a situation you really don’t want. (You know what I’m talking about here: you cannot even figure out why you want to be wrong because if you were to get what you tried to convince yourself you wanted, you would be miserable.)
  • Keep your eyes (and ears) open: It IS clear what is happening – on every level. But you want to believe it is going to turn out differently no matter what harbingers of doom lurk around every corner. It’s clear. Embrace the truth your eyes show you and ears tell you, not the misleading song of the heart. But don’t be so open that you become a sponge absorbing all the misery and anxiety of someone else while getting/feeling/experiencing nothing in return.
  • Refer back: When in doubt, when bending to someone else’s will or charm or even carelessly letting them dictate all the terms and conditions, the way you relate to each other: refer back to this list. In fact, print it out. Laminate it. Carry it around with you everywhere.
  • Identify triggers and patterns: It’s not anyone’s fault: period. But it is also not anyone else’s fault. You have triggers and patterns. Certain kinds of people appeal to you; learn to recognize the ‘signs’ that you have met one of those types. Recognize and put a halt to your own ‘enabling’ and ‘deflecting’ behaviors (similar to ‘absorbing all the misery and anxiety and getting nothing in return’ listed above). You have to be open to taking it to receive it – all this kind of shit takes two to do.
  • Hold on hope: Okay, so you don’t hold onto hope about a hopeless situation. Face reality and embrace it for the often hopeless dead-end it is. Nothing is ever surprising in that way. But it doesn’t mean you should declare hope dead. There are fragments of it floating around everywhere.

“Every street is dark
And folding out mysteriously
Where lies the chance we take to be
Always working
Reaching out for a hand that we
can’t see
Everybody’s got a hold on hope
It’s the last thing that’s holding me
Invitation to the last dance
Then it’s time to leave
But that’s the price we pay
when we deceive
One another/animal mother
She opens up for free
Everybody’s got a hold on hope
It’s the last thing that’s
holding me
Look at the talkbox in mute
frustration
At the station
There hides the cowboy
His campfire flickering
on the landscape
That nothing grows on
But time still goes on
And through each life of misery
Everybody’s got a hold on hope
It’s the last thing that’s holding me”

-Guided by Voices, “Hold On Hope”

avec un soupçon de tristesse

Standard

Music In The Car (-Adam Zagajewski)

Music heard with you
at home or in the car
or even while strolling
didn’t always sound as pristine
as piano tuners might wish –
it was sometimes mixed with voices
full of fear and pain,
and then that music
was more than music,
it was our living and our dying.

drömland

Standard

I recalled a nightmare from a few nights ago. In it, I lived in Paris and worked as an English teacher for three French kids. I got through one 45-minute lesson with them, and I was miserable, counting the seconds until the lesson was over. In my mind, I was feverishly thinking about how I could get out of this huge mistake. How did I end up being in that situation and how could I possibly teach even one more lesson when just one was interminably long and hellish?

It made me wonder how I had spent something like half a year teaching kids. What an eternity ago that was (almost 20 years!), and what a horror show.

I also had a dream in which I married someone I had only met the previous week. And we were happy for one week. But then misery came in massive clusters. I am pretty sure I know what that was all about.

And last night I was dreaming in Russian for the first time since I was actively studying Russian. It was a strange mix of things. I was reading and speaking Russian, but I ended up having a conversation with a guy (American) I had known many years ago about a Russian poem I had (in reality, not in the dream) shared with him back then: “The new blast-furnace in the Kemerovo metallurgical combine” by Bella Akhmadulina. (I can’t find an English version of it to share here right now.) I have not read the poem or talked to the guy in question for at least 15 years. Maybe the guy came to mind both because the poem entered my dreaming mind and also because I had been thinking about how he’d been in thousands of dollars of debt because he was making local long-distance phone calls, which seems ridiculous when considered today with the array of tools we can use to call people anywhere in the world basically for free.

Also wondering whether I should reread The Master and Margarita?

Photo (c) 2013 Boston Public Library used unchanged under Creative Commons license.