As the year ends, I feel compelled to tally up what I’ve done versus what I aimed to do when the year began. Of course life isn’t quite the linear thing that smoothly hands over what we ask for or think we will do, see or accomplish. Even what we want (or think we want) can change so fast, can be led along by circumstance, or a sudden need for dramatic change, that it’s almost silly to do things like set ‘resolutions’. Sillier even than watching 40-year-old, late-night reruns of The Love Boat or Only Fools and Horses, which has been my rough introduction to peri-Brexit Britain. (I certainly didn’t choose the wisest time to put down stakes in that neck of the woods.)
I had no idea when 2018 began that I’d spend half the year in Glasgow, immersed in intensive psychology studies. I also had no idea that I would try to balance that with work/job and the simultaneous completion of a thesis from a previous, almost-finished MA from another university. I had no idea that I would (mostly) have the discipline to follow through on almost all the goals I set for the year, somehow managing not to disrupt them despite the otherwise disruptive nature of the chaos I sprung upon myself by moving from place to place in a more itinerant than normal (for me) fashion.
“That life is not for me. Clearly I did not inherit whatever gene it is that makes it so that when you linger in a place you start to put down roots. I’ve tried, a number of times, but my roots have always been shallow; the littlest breeze could always blow me right over. I don’t know how to germinate, I’m simply not in possession of that vegetable capacity. I can’t extract nutrition from the ground, I am the anti-Antaeus. My energy derives from movement—from the shuddering of buses, the rumble of planes, trains’ and ferries’ rocking.” –Flights, Olga Tokarczuk
Hands-off, ears-off
Sadly, there is no new soundtrack for this month. But you can revisit the musical archives that date all the way back to 2004.
Emotional turmoil
On a less physical, hands-on level, though…
I had no idea, at least not consciously, that I would continue to dig deep into reserves of patience I had no clue I had, trying to patch up holes that are completely bottomless. They cannot be fixed.
I had no idea that I would finally try to come to terms with myself as a too secretive person, completely lacking in transparency when it comes to myself. I pretend to be open, but I’m open to you and your problems; I’m listening to you; I am reflecting you; I am flexible to and for you; I am absorbing your misery and anxiety.
But I am not being me with you, and I never have been.
(This “you” is everything and everyone.)
And this, rather than getting better, is getting worse. Much of what I did this year was to try to go against the grain, to stop doing this insofar as I recognized it. I did not succeed; instead I… recede.
Or could I have known that I would continue to love, to love more deeply than I could imagine possible, that being lovestruck, despite its implication of being immediate and fleeting, can continue and deepen? And despite the distance I put between myself – my self – and another? I could not come to trust it all because I have found the physical world is not to be trusted.
Yet others – all others – continue to tell me all the things contained in the vulnerable underbelly of their lives, their pasts, their hidden desires… their urge to share, to confess, to scrape out all the gelatinous globs of all the things they could never, ever tell anyone else too strong to resist, even if in the immediate aftermath they realized, Ah, now things will never be the same.
Knowledge: Reading and thinking
“Reading furnishes the mind only with materials of knowledge; it is thinking that makes what we read ours.” ―
In terms of reading, I read a whole lot more than I set out to read – and a whole lot more than I expected. And in many cases it’s been an elusive and esoteric pursuit. As I’ve written through the year, a great majority of this reading in the second half of 2018 was academic/scholarly/empirical, but there were quite a few other things as well – mostly dominated by poetry whenever possible. (And many of my “lists” of what I’ve read don’t reflect a lot of the academic stuff.)
When 2018 started, I’d set a goal – read 26 books, all of which had to be in non-English languages. I started off strong but first found myself lured into a whole lot of English-language books (novels, poetry, contemporary non-fiction), and then into the required readings from academia (a lot of BS/masturbatory theory, i.e. an academic citing a previous academic, citing a previous academic/philosopher/theoretician, not actual theory on masturbation). In the end I only managed… well, 20 as of 12 November 2018. Still better than I thought, thinking back to spring when I found that reading in Russian again was so slow-going that I’d never make the kind of progress I can make in English. Reading Russian has also become bittersweet – so intense the memories of the time when it was the most important thing in the world to me, and so fresh the knowledge that one of the closest friends I had at the time died two years ago. She had not been in my life at all since 1995, but it still hit me to learn that she is really gone. I read Marina Tsvetaeva, for example, which is something she and I talked endlessly about, in a wholly different way.
In any case, this whole exercise required a re-evaluation of what progress is in this context. What am I doing this for if not for the qualitative experience of living, loving and grappling with languages, words, concepts, constructions, time periods, perspectives that are not even close to my own? In the digestion, interpretation (literal and figurative) and comprehension of these particular reading challenges, reading feels like a new endeavour, different from the much-loved near-obsession I experience with own-language books. Novel and difficult, and truly as worthwhile as I had hoped. Still I set such a goal when I had a fraction of today’s deadlines to meet and ‘achievements’ to unlock.
I’d be remiss not to reflect on these things even though I feel empty of the ability to truly reflect. Outside of my own little world, everything has been so ugly and contentious I can’t bring myself to think about it.
