Friday, I do believe, may have been a/the sobriety anniversary for someone I know/knew. At least that’s what my memory started telling me on Thursday – or actually Wednesday – while walking in central Oslo passing some of the things I had seen with him the last time I wandered through the city center. All those hi-fi stores – I will never understand how they all stay in business. And there was even a semi-sung rendition of “Just Like Christmas” by Low. Strange how far away all of that, and even winter itself, feels. Things that happen in the permanently dusky, fictive period that is December/holidays/early new year are like that: they happened but take on an almost invented quality later when looking back.

Yes, these spring days in cold but sunny Oslo: This time it was a work dinner (at a restaurant that seemed to serve little, other than ceviche). I winced my way through the whole day, hobbling through a good 28 waking hours by the end of it, despite feeling a kind of searing pain surging wildly in much of my body. I, however, was more annoyed at the complaints I voiced and the visible indications of pain I showed than with the pain itself. (Back pain, which has been on and off for weeks, had abated but came roaring onto the scene again after an ill-advised long drive coupled with other stuff.)

This drummed up different thoughts, none of which were linked.

For example, I wondered how one comes to realize s/he is an alcoholic in a country and culture that is technically full of them? Where is the line?

As David Sedaris writes: “Turn down a drink in the United States, and people get the message without your having to explain. ‘Oh,’ they say, ashamed of themselves for presuming otherwise. ‘Right. I should probably… quit too.’ In Europe, though, you’re not an alcoholic unless you’re living half-naked on the street, drinking antifreeze from a cast-off shoe. Anything shy of this is just ‘fun-loving’ or ‘rascally’. Cover your glass in France or Germany — even worse, in England — and in the voice of someone who has been personally affronted, your host will ask why you’re not drinking.” (from When You Are Engulfed in Flames)

I thought of a colleague who kept using the word “pivot” but pronounced it “PIE-vot”. The kind of guy who suffers from a kind of Napoleon complex, driven by a must-boast, one-up, must-be-right, I-was-there(-first) syndrome – but luckily only at first (he has to mark his territory when you meet him) because eventually this gives way to a smart, sarcastic personality that is also warm, competent and insightful. I recalled one of his humbler moments, “I fucked up. And from the fuck-ups of our lives, we learn a lot. Immense amounts.” Or another colleague (although that implies there is something collegial or cooperative about our working together) who said, “Let’s not rewrite the wheel.” What?

I remembered also all those times people said things to me that smacked of other motives than what they thought they were transparently offering, betraying true intentions that lurked just beneath the surface. Much like a child who draws attention to his transgression before there is ever any suspicion aroused. The, “Oh, I might have this Mexican woman move in as my new roommate. But she’s not my type or anything; I am not attracted to her.” Hmm. Did anyone say you were? But you just showed your hand, friend. Or, “Nothing happened. I just got her phone number because she has the right look for my photography.” Um, okay. All the things that illuminate without lights.

But then, just as quickly, the mind shifts to asking what the difference is between ceviche and poke. Or to figuring out if I can finish reading all 13 books I have going right now before the end of April. Or to how expressions get muddled – the aforementioned “rewrite the wheel” or, my favorite flubs from Mr Firewall (of which there are many), who at least can laugh at himself first and longest, saying “burns my goat” instead of “gets my goat” and “tans my hide”.

Many thoughts but nothing too coherent – that’s how it goes in the delirium of too little sleep. Often it comes back to Pessoa:

“All that was lost, all that should have been sought, all that was obtained and fulfilled by mistake, all that we loved and lost and then, after losing it and loving it for having lost it, realized we never loved; all that we believed we were thinking when we were feeling; all the memories we took for emotions” –Fernando Pessoa, The Book of Disquiet

Photo by Medena Rosa