Sex – A Five-Minute Briefing
–Nina Iskrenko
He took her through a fire hydrant
And through her mouth an herbarium began to fall
An aquarium of innards shimmered and banked
He threw up with both legs
It snowed and snowed the whole weekend in Iran
He took her
from one end of the train to the otherHe ate her organics while the gas fumes
choked his bronchial tubes exhausted from his chase
the way he ate away at her tissues swilled from her loins
and copper seethed in his throat
It snowed and snowed all month from the fog
He lit a smoke
took a breakLater he took her through a plate of glass
through a system of lenses and a condenser
like a bobber began to shake with a gorged tremor
when he took outhis paddlehis drill
It snowed and snowed
and snowedThen he even crawled away and yelled SIC HER
began to observe how the others proceeded with her too
Then he remembered a close-up shot from the film Nostalgia
and he took her again through a hyphen this time
It snowed and snowed from the screwdriver to the fine
trim.
Drink to the brotherhood! Like a drunken slave
Wrapped for a night in wolf’s clothing.
He rummaged among the fixtures
It snowed and snowed
He took her in a coffin
And like a simple art investigator
he pressed her bone marrow to her stomach
overcoming the sensation of pathos and intestinal smog
he took her without roses
and almost without pride not posing at full height
through anabiosis and converterAnd having hunched over her
out of violenceout of tenderness and abuse
he pulled out her soul having taken her the best he
could
across the Urals Then he closed the gate
trembled until morning in the cold and sweat
prick open the door
but no he never picked grandaddy’s lock
It snowed and snowed from Easter to May DayA wet snow fell the barge-haulers groaned
And it was unbearablygenitaliagenius
his Adam’s apple
dropping to his shin
like a pelican with the Pirquet reaction
that doesn’t fit the law of a draftman’s tools
It snowed and snowed he pulled out of the nose diveA wet snow fell the sky it grew dark
the wind picked up the pond hawked
smoke in the stove pipe untwirled
whistling the opera Don Phallus
It snowed and snowed he came out of the water
Dry like Shchors
And then he took her once more.
Original
секс-пятиминутка (конструктор для детей преклонного возраста)
-Нина Искренко
Он взял ее через пожарный кран
И через рот посыпался гербарий
Аквариум нутра мерцал и падал в крен
Его рвало обеими ногами
Мело-мело весь уик-энд в ИранеОн взял ее
на весь вагон
Он ел ее органику и нефть
забила бронхи узкие от гона
Он мякоть лопал и хлестал из лона
и в горле у него горела медь
Мело-мело весь месяц из тумана
Он закурил
решив передохнутьПотом он взял ее через стекло
через систему линз и конденсатор
как поплавок зашелся дрожью сытой
свое гребло
когда он вынимал свое сверло
Мело-мело
МелоПотом отполз и хрипло крикнул ФАС
И стал смотреть что делают другие
Потом он вспомнил кадр из “Ностальгии”
и снова взял ее уже через дефис
Мело-мело с отвертки на карниз
на брудершафт Как пьяного раба
завертывают на ночь в вольчью шкуру
Он долго ковырялся с арматурой
Мело-мело
Он взял ее в гробуИ как простой искусствоиспытатель
он прижимал к желудку костный мозг
превозмогая пафос и кишечный смог
он взял ее уже почти без роз
почти без гордости без позы в полный рост
через анабиози выпрямитель
И скрючившись от мерзости от нежности и мата
он вынул душу взяв ее как мог
через Урал Потом закрыл ворота
и трясся до утра от холода и пота
не попадая в дедовский замок
Мело-мело От пасхи до салюта
Шел мокрый снег Стонали бурлаки
И был невыносимо генитален гениаленего
кадык
переходящий в
голень
как пеликан с реакцией Пирке
не уместившийся в футляры готовален
Мело-мело Он вышел из пикеШел мокрый снег Колдобило Смеркалось
Поднялся ветер Харкнули пруды
В печной трубе раскручивался дым
насвистывая оперу Дон Фаллос
Мело-мело Он вышел из воды
сухим Как Щорс
И взял ее еще раз
